Идиомы английского языка на букву 'V'

Всего идиом - 975
Vanish into thin air
Перевод: исчезнуть, раствориться в воздухе
Пример использования: Joe’s new camera just vanished into thin air and was never seen again.
Variety is the spice of life
Перевод: разнообразие – острота жизни
Пример использования: It is believed that variety is the spice of life and I think it is true.
Vent one's spleen
Перевод: избавиться от раздражения или злобы
Пример использования: I am very angry at the manager’s suggestion to transfer me to another department and I haven’t been able to vent my spleen so far.
Verge on (something)
Перевод: граничить с чем-либо
Пример использования: The flood may verge on becoming a real disaster if the water rises a few more meters.
Vicious circle
Перевод: заколдованный круг, порочный круг
Пример использования: Jane takes a lot of medicine to cure her asthma; I am afraid she might develop another illness from the medicine and will thus be caught in a vicious circle.
Vim and vigor
Перевод: настойчивость, сила и энергия
Пример использования: My Grandfather is over seventy, but he is still full of vim and vigor.
Vote down
Перевод: отклонить что-либо при голосовании
Пример использования: The question of opening a casino was raised and was immediately voted down.