avatar

Little words

нравится 5 не нравится
Little words

Исполнитель: Dalida

Альбом: Glamorous

2009 год.

Видео: Little words

Оригинал:

Little words

Little words have so much meaning
When you mean the words you say
Little words like glad to see you
How are you, hello, good day
Little words that make you welcome
Little words that say goodbye
Little words that help you laughing
Little words that make you cry.

There are words for all occasions
Words for all you say and do
But the greatest words of all are
I love you.

Little words have so much meaning
When you mean the words you say
Little words like glad to see you
How are you, hello good day.
Little words like happy birthday,
Happy anniversary
Little words like how I miss you
Words like hurry back to me.

Little words like god with you
In all you say and do
But I know I’ll never find the words for you.

Little words have so much meaning
When you mean the words you say
Little words like it’s a pleasure
To be here with you today.
Little words called silly quenelles
And the sunshine turns to rain
But the words like sorry darling
Help you to give up again.

There are words for all occasions
Words for all you say and do
But the greatest words of all are
I love you.

Перевод:

Незначительные слова

Незначительные слова имеют так много смысла,
Когда вы произносите их искренне.
Незначительные слова вроде «рад видеть вас,
Как поживаете, привет, добрый день».
Незначительные слова, которые приветствуют вас,
Незначительные слова, которые говорят «до свидания»,
Незначительные слова, что смешат вас,
Незначительные слова, которые заставляют вас плакать.

Есть слова на все случаи жизни,
Слова для всего, что вы можете сказать и сделать,
Но самые прекрасные из всех слов –
Я тебя люблю.

Незначительные слова имеют так много смысла,
Когда вы произносите их искренне.
Незначительные слова вроде «рад видеть вас,
Как поживаете, привет, добрый день».
Незначительные слова вроде
«Счастливого дня рождения и юбилея»,
Незначительные слова вроде «я скучаю по тебе,
Возвращайся скорей ко мне».

Незначительные слова вроде «Бог с вами
Во всём, что вы говорите и делаете»,
Но я знаю, что никогда не найду слов для тебя.

Незначительные слова имеют так много смысла,
Когда вы произносите их искренне.
Незначительные слова вроде «приятно
Быть сегодня с вами».
Незначительные слова называют глупцом,
И солнечный свет превращается в дождь,
Но слова «прости, дорогой»
Помогут вам всё снова исправить.

Есть слова на все случаи жизни
Слова для всего, что вы можете сказать и сделать,
Но самые прекрасные из всех слов –
Я тебя люблю.
Комментарии пользователей
Другие материалы из раздела Песни на английском языке с переводом
Популярное