
Неправильные глаголы – динозавры английского языка
97 процентов всех английских глаголов правильные – в прошедшем времени к ним добавляется окончание -ed: play (играет) – настоящее время, played (играл(а)) – прошедшее. Неправильные же глаголы изменяются по времени по-другому: go (идет) – настоящее время, went (шел(а)) – прошедшее время. (Кстати русский глагол «идти» – тоже неправильный: настоящее время – «идёт», а прошедшее – «шел» / «шла». Вообще-то по правилам русского языка этот глагол в прошедшем времени должен бы быть «идла» (женский род) и «идёл» (род мужской).
Многие, кто изучал английский язык, помнят, как приходилось заучивать такие глаголы по таблице. И всегда при виде такой таблицы возникает вопрос: почему эти глаголы не изменяются как все? Тогда бы и не надо было тратить время на зубрешку… Хотим сообщить для всех этих страдальцев, что они могут порадоваться за своих внуков и правнуков: ученые, исследующие английский язык, пришли к выводу, что неправильные глаголы вымирают, как динозавры.
По собранной статистике, в старом английском было 177 таких глаголов, а 14-му веку их количество сократилось до 145, а к началу 20-го века осталось их только 98. Ученые не только проанализировали прошлое, но и сделали прогноз на будущее: в ближайшие 500 лет исчезнут еще 15 этих ненавистных глаголов. По словам лингвистов, в категорию правильных чаще переходят те глаголы, что в языке употребляются реже (по прогнозам, кандидатами на переход являются: to bid, to shed, slay, to slit, to sting, to wed). А пока что приходится учить.