Синонимические выражения if

When – когда (выражает большую уверенность в том, что действие произойдет)
When Steve calls, tell him I’ll be back in ten minutes.

Unless- если не (употребляется в отрицательных предложениях)
Unless you help me, I won’t finish on time.

Providing/ provided that - если
I’ll water the flowers provided that I have time today.

So/as long as- как только
As long as you promise me to be back by midnight, you can go to the party.

On condition that – при условии что…
He agreed to work on Sundays on condition that he was paid overtime.

Suppose/supposing- предположим что…
Suppose you were fired, what would you do?

Otherwise- иначе
We’d better leave now. Otherwise we’ll miss our flight.

But for - если бы не…
But for your advice, I’d have fallen ill.

Or (else)- иначе
Don’t do that again or else I’ll punish you.

Even if- даже если бы
I wouldn’t go to the party even if they invited me.

In case- в случае….
In case of a fire, sound the alarm.

--- (предложения без if используются в формальном английском; выражают малоимоверность ситуации, либо же используются как инверсивные для усиления какой-либо черты)
Should he fail the test, it would be a great disappointment for him.
Were he more careful, he would make fewer mistakes.(Будь он внимательней- инверсия)